![161116-3 月桂冠大倉記念館 (37) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (37)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719911-3639103508_n.jpg)
月桂冠大倉記念館
円山公園→ 月桂冠大倉記念館→ 長建寺→ 大黑ラーメン→ 東福寺→ 伏見稻荷大社→ 辻利 京都宇治総本家(京都店)→ 鳥せい清水店
11/16相簿:http://landylais.pixnet.net/album/photo/309022236
月桂冠大倉記念館
地址:京都市伏見區南濱町247番地
電話:075-623-2056
營業時間:09:30~16:30(新曆過年期間、盂蘭盆節期間休館)
官網:http://www.gekkeikan.co.jp/china-tw/products/museum/
門票:300日圓(附贈180ml純米酒1瓶)
*額外參觀「月桂冠酒香房」需先電話預約
早上拍完照後,我們就直奔伏見,這是今天重點行程!月桂冠大倉記念館在中書島站附近,我們從祇園四条站搭京阪本線去。
![161116-2 伏見 (1) 161116-2 伏見 (1)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719836-3417136455_n.jpg)
從車站往酒廠途中經過一間錢湯「新地湯」,因為我們最近也有看日劇《白天的錢湯酒》,所以看到有煙囪的錢湯就很興奮,還真是看了一堆關於食物、酒的日劇。
![161116-2 伏見 (2) 161116-2 伏見 (2)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719838-3797138118_n.jpg)
![161116-2 伏見 (3) 161116-2 伏見 (3)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719840-1220595863_m.jpg)
![161116-2 伏見 (4) 161116-2 伏見 (4)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719841-1906779332_n.jpg)
![161116-2 伏見 (5) 161116-2 伏見 (5)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719842-1447718886_m.jpg)
這是辨天橋,橋上就有辨財天(或寫作弁財天)的琵琶標誌。
![161116-2 伏見 (6) 161116-2 伏見 (6)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719843-1900978249_n.jpg)
![161116-2 伏見 (7) 161116-2 伏見 (7)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719845-2914802058_n.jpg)
![161116-2 伏見 (8) 161116-2 伏見 (8)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719846-2239015291_m.jpg)
伏見十石舟,可以搭船遊河,風景優美,賞櫻季節時很熱門,只可惜我們沒有足夠的時間。
![161116-2 伏見 (9) 161116-2 伏見 (9)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719847-3021076385_n.jpg)
![161116-2 伏見 (10) 161116-2 伏見 (10)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719849-1700679833_m.jpg)
![161116-2 伏見 (11) 161116-2 伏見 (11)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719850-1449607521_n.jpg)
![161116-2 伏見 (12) 161116-2 伏見 (12)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719853-216461552_m.jpg)
![161116-2 伏見 (13) 161116-2 伏見 (13)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719855-2037547672_n.jpg)
外觀樸實低調,但範圍廣大,絕對不會錯過。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (1) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (1)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719857-2799101036_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (2) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (2)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719859-296297522_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (3) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (3)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719860-820122222_n.jpg)
我們預約了十一點的「月桂冠酒香房」參訪;進入記念館要收門票,參訪是免費的,但比較麻煩的是沒有線上預約選項,一定要用電話預約,而且英文不太通,我們是在台灣就先拜託會日語的朋友幫忙預約完成。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (4) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (4)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719864-3273822594_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (5) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (5)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719867-3176337646_n.jpg)
門票和附贈的180ml純米酒,這瓶在賣場價格就是300日圓,直接跟門票相抵,非常划算!
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (6) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (6)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719868-552193951_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (7) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (7)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719870-2550388874_n.jpg)
這是賣場入口,所以可以只進賣場買酒,哈哈哈!
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (8) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (8)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719871-3643533015_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (9) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (9)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719874-3821147623_n.jpg)
面對賣場的展示區,在等待入場的時候可以有東西看一下。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (10) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (10)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719875-1422593672_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (11) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (11)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719876-485416275_n.jpg)
月桂冠酒香房,我們兩個跟另外四個外國人一起,導覽人員有兩位,一位日文解說員和一位英文翻譯。老實說我覺得這個解說不太理想,英文翻譯很明顯看得出來她完全不懂這些東西(不是英文差,而是不懂釀酒過程),解說員講解完之後,她只能翻出很表面的東西,比較專業一些的內容就翻不出來。我覺得很奇怪,既然都已經配有英文導覽,看起來也常有外國遊客,為何不寫個標準解說內容出來,直接照稿唸都比翻得七零八落得好。裡面展示的東西非常有意思也很豐富,就是英文翻譯可惜了。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (12) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (12)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719878-733551920_n.jpg)
這是各種食用米和釀酒米。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (13) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (13)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719879-2294658122_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (14) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (14)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719879-3199590814_n.jpg)
這盤是從糙米到各種比例精製的精米。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (15) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (15)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719882-991729411_n.jpg)
麴室。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (16) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (16)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719884-3139873497_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (17) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (17)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719890-1831722421_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (18) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (18)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719891-1826697647_n.jpg)
這整區擺了各種釀酒器具。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (19) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (19)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719886-2990221746_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (20) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (20)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719881-1793388640_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (21) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (21)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719888-2164126452_n.jpg)
小小的神壇。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (22) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (22)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719889-509870513_n.jpg)
巨~大~的酒桶。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (23) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (23)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719892-3646953954_n.jpg)
開了窗戶的酒桶,可以看到裡面放酒的樣子。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (24) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (24)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719893-1786363506_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (25) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (25)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719894-498938850_n.jpg)
這是釀酒用的泉水,水質影響酒質很大,所以釀酒廠非常注重水質,參觀完之後,解說員要我們都喝一杯純淨的泉水試試,真是清涼沁骨啊。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (26) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (26)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719896-2233804610_n.jpg)
參訪證還回去之前先拍張照留念。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (27) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (27)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719896-2942634214_n.jpg)
問了解說員,外面的廣場可以自由參觀,所以我們又回頭去走走看看。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (28) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (28)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719898-3347230263_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (29) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (29)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719901-1912177684_n.jpg)
古法釀酒時都會在剛釀好酒的時候掛上松球,等到球風乾就可以開甕了。一開始是綠色的,這張照片的球已經接近風乾狀態了。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (30) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (30)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719902-1546203072_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (31) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (31)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719903-559341585_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (32) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (32)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719905-3948954467_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (33) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (33)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719906-899983190_n.jpg)
之前去北海道男山造酒廠、Sapporo啤酒博物館、富士山五合目都有這種日期紀念牌,完全就是到此一遊觀光客不能錯過的。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (34) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (34)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719908-3620619651_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (35) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (35)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719909-3231032505_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (36) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (36)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719910-2291399100_n.jpg)
廣場逛完、拍完之後我們就進入展場參觀,每個步驟都有解說牌,包含日文、英文、中文和韓文(牌子都做得這麼精美,英文導覽為何不弄個SOP呢?萬般不解)也有陳列使用器具,很豐富的內容。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (38) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (38)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719912-1564022306_n.jpg)
一、洗米,浸漬
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (39) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (39)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719913-4221789420_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (40) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (40)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719915-1176042813_n.jpg)
二、蒸米
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (41) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (41)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719916-1182912114_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (42) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (42)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719918-2820271223_n.jpg)
三、放冷
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (43) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (43)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719918-1796158485_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (44) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (44)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719919-823559307_n.jpg)
四、製作酒麴
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (45) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (45)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719920-1845747049_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (46) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (46)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719921-525230170_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (47) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (47)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719922-762410137_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (48) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (48)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719923-2523828890_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (49) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (49)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719924-3568818507_n.jpg)
五、製作酒母
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (50) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (50)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719925-2402090825_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (51) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (51)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719926-3092895409_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (52) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (52)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719927-2204819524_n.jpg)
六、製作酒醪
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (53) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (53)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719927-3499253627_m.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (54) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (54)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719928-4242681480_n.jpg)
七、榨酒
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (55) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (55)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719929-3912352125_m.jpg)
器具的名稱很可愛,狐狸臉形狀的就叫狐,有大尾巴的叫狸。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (56) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (56)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719930-146301925_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (57) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (57)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719931-117379994_n.jpg)
第一間都是關於釀酒設備的介紹,到了下一間就開始展示月桂冠歷年來的產品。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (58) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (58)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719932-3989736945_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (59) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (59)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719933-2691537234_n.jpg)
舊時的海報,最右邊那張是1933年以維納斯為形象的「幻之月桂冠」海報,但因為過於暴露被禁,之後的海報女郎就都穿和服,哈哈哈!
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (60) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (60)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719934-1826897647_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (61) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (61)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719935-1280997802_n.jpg)
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (62) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (62)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719936-1384931968_n.jpg)
展場和賣場之間有試喝區,有四種酒可以試喝,從甘口到辛口依序排列。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (63) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (63)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719937-3177372168_n.jpg)
以下是我們的戰利品分享。
Nigori Sake濁酒,這瓶是還沒過濾過的,喝起來就像是我們的小米酒。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (64) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (64)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719938-526803009_n.jpg)
氣泡清酒非常好喝,瓶子又美,酒精濃度只有5.5%,像果汁一樣咕嚕嚕地幾口下肚就沒了,真可惜沒多買兩瓶。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (65) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (65)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719939-1436286707_n.jpg)
大倉記念館限定純米吟釀,就是門票附贈的清酒,不過我們多買了一些當伴手禮,塑膠瓶裝較輕,比較容易帶。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (66) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (66)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719940-2135571314_n.jpg)
這是大倉記念館限定販賣的大吟釀生原酒,因為未經低溫殺菌(火入)及加水調節(割水)兩項工序,保存期限很短,只有在酒廠買得到,當然不能錯過。
![161116-3 月桂冠大倉記念館 (67) 161116-3 月桂冠大倉記念館 (67)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482719941-779257174_n.jpg)
提著滿滿的戰利品離開,全部都是酒,總覺得光今天就能塞爆行李箱了吧,幸好後面幾天跟炫凱在大阪會合之後直接先喝掉一半,否則真的帶不回台灣。
後面行程沒有時間壓力,我們悠哉地先逛逛「辨財天長建寺」才離開伏見。
![161116-4 辨財天長建寺 (1) 161116-4 辨財天長建寺 (1)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720128-2446270801_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (2) 161116-4 辨財天長建寺 (2)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720129-12531645_n.jpg)
這裡沒什麼紅葉,但有很美的銀杏樹。
![161116-4 辨財天長建寺 (3) 161116-4 辨財天長建寺 (3)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720131-688539111_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (4) 161116-4 辨財天長建寺 (4)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720133-436225895_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (5) 161116-4 辨財天長建寺 (5)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720134-1517787197_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (6) 161116-4 辨財天長建寺 (6)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720137-3971557263_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (7) 161116-4 辨財天長建寺 (7)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720138-1628696901_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (8) 161116-4 辨財天長建寺 (8)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720139-1192507014_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (9) 161116-4 辨財天長建寺 (9)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720141-1870462019_n.jpg)
整間寺廟只有我們兩人,完全不受干擾盡情欣賞美麗的銀杏。
![161116-4 辨財天長建寺 (10) 161116-4 辨財天長建寺 (10)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720142-3595860772_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (11) 161116-4 辨財天長建寺 (11)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720146-548204987_n.jpg)
![161116-4 辨財天長建寺 (12) 161116-4 辨財天長建寺 (12)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720148-3747149418_n.jpg)
大銀杏樹後方有間小小的福富稻荷,可愛極了。
![161116-4 辨財天長建寺 (13) 161116-4 辨財天長建寺 (13)](https://pic.pimg.tw/landylais/1482720150-888464939_n.jpg)
這裡真的很棒!非常推薦安排至少一個上午來看看,尤其喜歡酒的人更是不能錯過!
🍺延伸閱讀🍺
北海道
2014.05 Sapporo啤酒博物館 http://landylais.pixnet.net/blog/post/41320354
2014.05 男山造酒廠 http://landylais.pixnet.net/blog/post/41322367
關西
2016.11 三得利山崎蒸溜所 http://landylais.pixnet.net/blog/post/44387194
文章標籤
全站熱搜